通訳・翻訳歴

• 通訳・翻訳歴

A.B.I. グラフィック, A.D.E.L., テイサン, アイワ･フランス, AMADA FRANCE, 安心堂, アサヒ･ダイヤモンド, ASCOMETAL, シトロエン自動車, バンダイ, 日本銀行, ソシエテ･ジェネラル銀行, BEAU de LOMENIE, ビオテルム, BULL CP8, BULL, C.F.C.E., C.T.I.F., キヤノン･フランス, CLIFFORD CHANCE 法律事務所, クラブ･メッド, CLUB DE PARIS, COMMISSARIAT A L'ENERGIE ATOMIQUE, COURREGE, 大日本印刷, ELF AQUITAINE, エマニュエル･ウンガロ, ERNAULT-TOYODA AUTOMATION, FACOM, 日本鉄鋼連盟, FIDAL 法律事務所, FRAMATOME, フランス２テレビジョン, フランステレコム, GIDE LOYRETTE ET NOUEL 法律事務所, 日立コンピュータ, ホンダ･フランス, ホンダ･エンジニアリング, HUTCHINSON, I.F.E.C., IAURIF, IMPHY, 日本興業銀行, J.I.P.M., J.M.A., Le JOINT FRANCAIS, 鹿島ヨーロッパ社, 川崎重工, 興和不動産, ロレアル, LAFARGE COPPEE, 外務省, 通産省, 自治省, 法務省, 郵政省, 三菱, 三井石油化学, ミツトヨ･フランス, 森精機, 日本電気, 任天堂, 日産, 日精エー・エス・ビー機械, 野村研究所, O.E.C.D., 尾��, PAULSTRA, PECHINEY, プジョー, P.S.A, QUARTZ ET SILICE, ルノー, RHONE POULENC, RINUY SANTARELLI 法律事務所, S.G.N., S.V.P., SAINT GOBAIN, セゾン･グループ, サノフィー製薬, サンヨー･フランス, 三和銀行, 西武, セイコー精機, SOLLAC, ソニー, SOUDURE AUTOGENE FRANCAISE, STEIN HEURTEY, 東芝テック･フランス, TF1テレビジョン, 東京三菱銀行, THOMSON GRAND PUBLIC, 東芝, TOTAL, トヨタ, ユネスコ, ユニシア･ジェックス, UNIVERSITE D'ETE de la COMMUNICATION, USINOR SACILOR, 東京都, ヤンマー・ディーゼル...他

• 著名人通訳歴
  前フランス大統領日本天皇陛下御訪問, ジャック・シラク前パリ市長, 鈴木前東京都知事, 平岡前広島県知事, 伊藤前長崎県知事, 前Poitou-Charente地方知事Monsieur MONAURY, 新郷重夫氏, 唐津教授, 前ユネスコ長官Monsieur CASAMAYOR, Monsieur Jacques CALVET, PSAプジョー･シトロエン, ルノー日産会議通訳...他

• 政治
  前フランス大統領日本天皇陛下御訪問, ジャック・シラク前パリ市長, 鈴木前東京都知事, 平岡前広島県知事, 伊藤前長崎県知事, Monsieur MONAURY前Poitou-Charente地方知事,

• 企業
  新郷重夫氏, 唐津教授, 前ユネスコ長官Monsieur CASAMAYOR, Monsieur Jacques CALVET, PSAプジョー･
  

 私たちの姉妹社

ACISko :
日仏ビジネスサポート
労働ビザ、滞在許可証手続き、会社設立、公的手続きなどのアシスタント
各種コンサルティング他


茶場ねっと :
日本語インターネット＆修理・PCレンタル
4, rue Chabanais, F-75002 Paris
Tél : 01-4296-6402
Fax : 01-4296-1208